中秋的早上 / Le matin de Mi-automne
the Mid-Autumn Festival (again)...
月是故乡明
麦氏译文
剛好的秋天/Juste l'automne
tout est justement juste, tout ce qui a eu lieu a sans doute raison. 一切的發生想必都有屬於自己的理由
无语数言/Quelques mots sans nom
All is inside.....
梦中的遗憾/ Le remord dans un rêve
那些不经意的出现. ces images qui apparaissent et disparaissent sans prévenir
仲夏夜之夢/Songe estival
癸卯年已未月丙戌日晚睡前偶得隻言片句，倉促書記與手機之上，次日謄寫。久久不捨。
现代废话/Tergiversation moderne
讀余秋雨有感，倉促間湊幾行文字慨嘆一下我們這些愧對祖先的無能之人。
再见了，故乡的河/ Au revoir, ma rivière
Ma terre, ma rivière
每次回归都会有陌生感，每次分离又都是如此不舍
Un monde parallèle/平行世界
I am okay with the boring reality, but not my mind.
噩夢二則/Cauchemar (deux)
In chinese, those words appeared in my dream. I don't know what to say more. Just write down and translate into french to share with you. That's ALL.
夕阳与影子 La lumière et l'ombre
.... rien à résumer
徒步吟 La randonnée
33KM, De Montfor-L'Amaury-Méré à Saint-Nom-la-Bretèche, le 28 mai 2023
Souhait/願
我有一個小小願望，j'ai un petit souhait.