Plume Picturale Entre deux / 天地间 我在天上 看着地上 好多蠕动着的 会发光的虫蚁 他们在地上 看着天上 一只眨着眼的 冰冷的金属飞鸟 Je suis dans le ciel, Regardant la terre, Beaucoup de vers lumineux Qui se tordent et bougent. Ils regardent le ciel, En dessous, Un oiseau métallique , Froid, clignant de l´oeil.
journal de stage 漂流瓶 / Une bouteille à la dérive 想家了，但是是记忆中间的那个，再也回不去的那个。J'ai envie de rentrer chez moi, celui qui est enfoui dans mon mémoire, celui qui s'est éloigné définitivement...
journal de stage Journal de stage 5 déc classe de seconde 7 élèves (la majorité est absente pour raison d'une conférence) Appel en chinois, et lors qu'un élève appelé est absent, réponse proposée (某某在听讲座）(que se passe t-il en cas d'absence, note en participation?) Thème du jour "locatif" support utilisé
journal de stage Journal de stage le 24 Nov ce cours m'a fait comprendre l'importance de savoir gérer l'aspect disciplinaire, la gestion de temps de cours.
journal de stage Journal de stage 16 Nov Un cours très centré sur EO et CO. la quintessence d'une langue "vivante" est la pratique en médiation. J'ai pris énormément de plaisir à échanger avec ces élèves qui ne sont pas encore limités comme "nous".
journal de stage Journal de stage 13 Nov l'enthousiasme des élèves est si motivant. l'enseignement est un moment de partage qui est bénéfique aussi bien pour l'enseignant que l'apprenant. Nous apprenons aux élèves, mais nous apprenons aussi des élèves. Note bene.
journal de stage Journal de stage 10 Nov le contenu est très riche, ce qui se traduit nécessairement par une gestion de temps millimétré, bravo à l'enseignant et quelques réflexions personnelle.
journal de stage Journal de stage 9 nov le 9 nov, premier cours de stage. Sans intervention de ma part et rédigé le 14 Nov.
