春林偶拾/une inspiration au printemps dans la forêt

浮萍眷光影

Les plantes aquatiques s'entrelacent avec l'ombre parsemée de lumière

鴉啼笑春風

Dans la brise printanière, nous entendons les oiseaux joyeux

勿怨足跡淺

Ne vous plaignez pas de nos pas peu lisibles derrière nous

往來誰留蹤

La trace d'aucun d'entre nous n'est éternelle sur cette Terre

林子里路过一汪清水。于是老天赐给我一句灵思.

Une inspiration qui m'a été offerte par le destin (la forêt, la nature), en passant devant un petit lac au milieu de la forêt.