玫瑰无需缘由 独自花开花谢 无忧无愁 无盼君眸 La rose est sans pourquoi, fleurit parce qu'elle fleurit, n'a souci d'elle-même, ne désire être vue. 本来已经打开飞行模式，可是读书的时候看到这一句醍醐灌顶的话，抑制不住的想翻译过来分享给大家。当然，懂法语的大可自己参悟自己的版本，更有味道。